Аудиторы Бюро Культурных Дел полагают, что группа консервации исторического наследия, возглавляемая Глиббисом Абларом, слишком расточительно использует бюджетные средства. Секретарь Аблар и саботажник Джордж Макки выступают на заседание Особого подкомитета по межгалактической культуре с рассказом о том, как на Гомейсе III неожиданно отыскались следы одного из важнейших технологических открытий последних веков.
Продолжительность: 27 минут 37 секунд